Compartimos el artículo
de Antonio Arenas publicado en el diario Ideal en su edición en papel el 20 de
octubre, así como el enlace a artículo completo del suplemento
IDEAL EN CLASE, que contiene fotografías, ilustraciones del volumen y los tres
textos íntegros de los presentadores. Gracias a Antonio Arenas por
su incansable labor informativa en beneficio de la cultura de
Granada.
UNA SEGUNDA OPORTUNIDAD
PARA 'ASTROLABIO', DE ÁNGEL OLGOSO
Foto: Antonio Arenas
Hay libros que se
publican y en poco tiempo pasan a dormir el sueño de los justos (por
no decir a ser olvidados en una estantería, en el mejor de los
casos, o al contenedor de reciclado de papel). Otros, en cambio, como
los buenos vinos, ganan con los años e incluso se revalorizan por su
rareza, calidad y dificultad para encontrarlos. Algo así es lo que
le ha ocurrido a la edición de 'Astrolabio', de Ángel Olgoso
(Granada, 1961), editado en 2007 por cuadernos del Vigía que, en las
librerías de segunda mano, se cotiza a cerca de 150 euros. Por ello,
el autor ha creído que obra merecía una nueva oportunidad -y nuevos
lectores- con un importante valor añadido: las ilustraciones de la
artista chilena Marina Tapia (Valparaíso, 1975). Y todo por un
precio mucho más asequible del que veníamos encontrando en las
librerías de segunda mano.
Y, por fin, esta nueva
edición ilustrada de la obra "de uno de los grandes cuentistas en la
lengua de Cervantes", en palabras de Fernando Valls, se presentó
en público en el Cuarto real de Santo Domingo, ante un público que,
con cita previa, ocupó este espacio. Sobre la tarima, el periodista
Andrés Cárdenas que contó varias curiosidades y anécdotas
relacionadas con Olgoso, para terminar afirmando que este narrador
"utiliza un universo, su universo, para decir lo que siente y
dice lo que siente para completar su universo. Con 'Atrolabio'
-añadió-, el lector se lo pasa bien porque le permite acrecentar un
montón de sensaciones: la de estupor, la del miedo, la del asombro,
la del humor incluso..." Por su parte, Marina Tapia, en su breve
intervención, explicó cómo surgió la idea de la reedición con el
valor añadido de sus ilustraciones. "Fue el primero que leí y
me deslumbró -dijo Tapia-. Se prestaba a ser ilustrado con imágenes
potentes pero sencillas que no repitieran lo ya narrado. Me basé
sobre todo en el mundo de los objetos".
Caleidoscopio
Ángel Olgoso fue el
último en hacer uso de la palabra para leer unos folios en los que
fueron desfilando relevantes figuras de la narrativa como Eca de
Queirós, Álvaro Cunqueiro, Italo Calvino, Borges, Bioy Casares,
perucho, Carlos Edmundo de Ory, para terminar con la lectura de
varios de los relatos incluidos en 'Astrolabio' que definió como un
"libro poliédrico, versátil, un pequeño caleidoscopio hecho
de sueños disparatados, un puñado de miniaturas un tanto
desaforadas sorprendidas en esta deliciosa edición de belleza casi
artesanal a cargo de la editorial Reino de Cordelia, donde brotan
libros hechos para la fruición de los sentidos, con un papel, unos
detalles gráficos y una tipografía que son toda una tentación para
los lectores ávidos de belleza". Además, el escritor citó a
uno de los primeros lectores que le comentó que con este libro
"había experimentado algo semejante a un menú de Ferrán
Adriá, muy variado, de sabores audaces y texturas sorprendentes que
iban de lo dulce a lo salado, de lo crujiente a lo gelatinoso, de lo
ácido a lo agrio, de lo esponjoso a lo quebradizo". Tras el
acto, Marina y Ángel, provistos de guantes, dedicaron los ejemplares
con los que habían acudido la mayoría de los asistentes.
